Comcare may reimburse reasonable medical, hospital, pharmaceutical and other treatment costs where there is an accepted claim for a work-related injury or illness.