Entry into Comcare’s offices is restricted due to the COVID-19 situation. Find out how you can contact us during this time.

Use space to open navigation items
Learn more about good work
Get the latest national work health and safety news and evidence.

Comcare से संपर्क कैसे करें - Hindi / हिन्दी

Comcare राष्ट्रीय कार्य स्वास्थ्य एवं सुरक्षा, तथा कर्मचारी मुआवजा प्राधिकरण है।

हम सरकारी विनियामक, बीमाकर्ता, क्लेम प्रबंधक और योजना प्रबंधक हैं। हम सुरक्षा और स्वस्थ रूप से कार्य करने का प्रसार करने और इसे सक्षम बनाने के लिए कर्मचारियों, उनके नियोक्ताओं और युनियनों के साथ भी सहभागिता करते हैं।

यदि इस वेबसाइट में दी गई जानकारी का अनुवाद करने के लिए या दुभाषिए की सहायता से हमारे साथ बातचीत करने के लिए आपको मदद की ज़रूरत है, तो अनुवाद एवं दुभाषिया सेवा (Translation and Interpreting Service (TIS National)) को 131 450 पर (ऑस्ट्रेलिया में) या +613 9268 8332 पर (ऑस्ट्रेलिया के बाहर) संपर्क करें। TIS नेशनल 160 से अधिक भाषाओं में दुभाषिया सेवाएँ प्रदान करती है।

जब आप TIS नेशनल को फोन करते/करती हैं तो आपका अभिनंदन एक अंग्रेज़ी-भाषी ऑपरेटर द्वारा किया जाएगा जो यह पूछेगा कि आपको किस भाषा में दुभाषिए की ज़रूरत है।  फिर आपको होल्ड पर रखा जाएगा जबकि ऑपरेटर किसी उपलब्ध दुभाषिए की खोज करेगा।

यदि आपकी भाषा में दुभाषिया उपलब्ध नहीं है, तो ऑपरेटर दुभाषिए के साथ आपका संपर्क स्थापित करेगा और आपसे यह पूछेगा कि आपको किस संस्था से संपर्क करने की ज़रूरत है। दुभाषिए को यह बताएँ कि आप Comcare से संपर्क करना चाहते/चाहती हैं और Comcare का फोन नम्बर 1300 366 979 है।

यदि आपकी भाषा में दुभाषिया उपलब्ध नहीं है, तो ऑपरेटर आपको जल्द ही दोबारा फोन करने के लिए कहेगा।

Page last reviewed: 14 February 2020
Get updates from us
Subscribe
Working during the Coronavirus pandemic. Subscribe to eNews to get advice from the national work health and safety authority.

Comcare
GPO Box 9905, Canberra, ACT 2601
1300 366 979 | www.comcare.gov.au

Date printed 27 May 2020

https://www.comcare.gov.au/about/contact/contact-us/hindi