Entry into Comcare’s offices is restricted due to the COVID-19 situation. Find out how you can contact us during this time.

Use space to open navigation items
Learn more about good work
Get the latest national work health and safety news and evidence.

Come contattare Comcare - Italian / Italiano

Comcare è l'autorità nazionale per la salute e la sicurezza sul lavoro e l'indennizzo dei lavoratori.

Siamo un’autorità regolatrice governativa, un’agenzia assicuratrice, un gestore di sinistri e un amministratore di sistema. Collaboriamo anche con i lavoratori, i loro datori di lavoro e i sindacati per promuovere e consentire un lavoro sicuro e salutare.

Se avete bisogno di aiuto per interpretare le informazioni contenute in questo sito web o per parlare con noi tramite un interprete, contattate il Servizio di traduzione e interpretariato (TIS National) al 131 450 (all'interno dell'Australia) o al +613 9268 8332 (al di fuori dell'Australia). TIS National offre servizi di interpretariato in oltre 160 lingue.

Quando chiamerete TIS National sarete accolti da un operatore di lingua inglese che vi chiederà di quale lingua avete bisogno. Sarete quindi messi in attesa mentre l'operatore cerca un interprete disponibile.

Se è disponibile un interprete nella vostra lingua, l'operatore vi metterà in contatto con l'interprete e vi chiederà quale organizzazione dovete contattare. Comunicate all'interprete che volete contattare Comcare e il numero di telefono di Comcare è 1300 366 979.

Se non è disponibile un interprete nella vostra lingua, l'operatore vi chiederà di richiamare più tardi.

Page last reviewed: 14 February 2020
Get updates from us
Subscribe
Working during the Coronavirus pandemic. Subscribe to eNews to get advice from the national work health and safety authority.

Comcare
GPO Box 9905, Canberra, ACT 2601
1300 366 979 | www.comcare.gov.au

Date printed 27 May 2020

https://www.comcare.gov.au/about/contact/contact-us/italian