Entry into Comcare’s offices is restricted due to the COVID-19 situation. Find out how you can contact us during this time.

Use space to open navigation items
Learn more about good work
Get the latest national work health and safety news and evidence.

Comcare에 연락하는 방법 - Korean / 한국어

Comcare는 직장 보건 및 안전, 그리고 노동자 보상을 위한 국가 기관입니다.

저희는 정부 규제기관, 보험기관, 청구 관리기관이자 시책 운영기관입니다. 저희는 또한 노동자, 고용주 및 노동조합과 협력하여 안전하고 건강한 노동을 장려하고 실현합니다.

본 웹사이트 상의 정보를 해석하는 데 도움이 필요하거나 본 기관에 연락할 때 통역사가 필요한 경우에는 전국 통번역 서비스(TIS National)131 450번 (호주 국내) 혹은 +613 9268 8332 (호주 국외)번으로 연락해주십시오. 전국 통번역 서비스는 160개 이상의 언어로 통역 서비스를 제공합니다.

전국 통번역 서비스에 전화하면 교환원이 영어로 어떤 언어가 필요한지 물어볼 것입니다. 교환원이 이용가능한 통역사를 찾는 동안 전화를 끊지 말고 기다려 주십시오.

이용가능한 한국어 통역사가 있는 경우, 교환원이 해당 통역사와 연결해주고 귀하가 어떤 기관에 연락해야 하는지 물어볼 것입니다. 통역사에게 Comcare와 통화하기 원한다고 말하고, Comcare의 전화번호 1300 366 979를 알려주십시오.

이용가능한 한국어 통역사가 없는 경우, 교환원이 조금 후에 다시 전화를 걸어달라고 요청할 것입니다.

Page last reviewed: 14 February 2020
Get updates from us
Subscribe
Working during the Coronavirus pandemic. Subscribe to eNews to get advice from the national work health and safety authority.

Comcare
GPO Box 9905, Canberra, ACT 2601
1300 366 979 | www.comcare.gov.au

Date printed 31 Oct 2020

https://www.comcare.gov.au/about/contact/contact-us/korean